home
pilot resources

 English to French
 English to German
English to Japanese
 English to Russian

Cabin __ 機室 __ きしつ
Cabin altitude __ 機室高度 __ きしつこうど
Calibrated Airspeed CAS __ 較正対気速度 __ こうせいたいきそくど
Camber __ 矢高 __ やだか
Canard Airplane __ 先尾翼飛行機 __ さきびよくひこうき
Carbon Deposit __ カーボン付着 __ ふちゃく
Carbon Dioxide __ 二酸化炭素 __ にさんかたんそ
Carbon Monoxide __ 一酸化炭素 __ いっさんかたんそ
Carburettor __ 気化器 __ きかき
Carburettor heat __ 気化器暖房装置 __ きかきだんぼうそうち
Carburettor Icing __ 気化器の凍結 __ きかきのとうけつ
CAT __ 晴天乱流 __ せいたんらんりゅう
Category __ 耐空類別 __ たえくうるいべつ
CDI Course Deviation Indicator __ コース偏向指示器 __ へんこうしじき
Ceiling __ 雲高 __ うんこう
Centre of Gravity __ 重心位置 __ じゅうしんいち
Centre of Gravity __ 重心位置範囲 __ じゅうしんいちはんい
Centre of Lift __ 揚力中心 __ ようりょくちゅうしん
Centre of Pressure __ 圧力中心 __ あつりょくちゅうしん
Centreline __ 中心線 __ ちゅうしんせん
Chandelle __ 急上昇方向変換 __ きゅうじょうしょうほうこうへんかん
Chart __ 航空地図 __ こうくうちず
Checkride __ 実地試験飛行 __ じっちしけんひこう
Chord line __ 翼弦線 __ よくげんせん
Circling Approach __ 周回進入 __ しゅうかいしんにゅう
Circuit Breakers __ 回路遮断器 __ かいろしゃだんき
Cirrocumulus __ 巻積雲 __ けんせきうん
Cirrostratus __ 巻層雲 __ けんそううん
Cirrus __ 巻雲 __ けんうん
Civil __ 民間 __ みんかん
Class __ 等級 __ とうきゅう
Clear ice __ 雨氷、透明の氷 __ うひょう、とうめいのこおり
Clear Sky __ 快晴 __ かいせい
Clearance __ 許可 __ きょか
Climb __ 上昇 __ じょうしょう
Cloud Bases __ 雲低 __ くもてい
Cloud __ 雲 __ くも
Cockpit __ 操縦席 __ そうじゅうせき
Cold Front __ 寒冷前線 __ かんれいぜんせん
Compass Error __ コンパス誤差、方位差 __ ごさ、ほういさ
Complex Airplane __ 複雑な飛行機 __ ふくざつなひこうき
Compulsory Reporting Point __ 義務位置通報点 __ ぎむいちつうほうてん
Comply __ 応じる、 __ 従う __ おうじる、したがう
Component __ 成分 __ せいぶん
Condensation __ 凝結 __ ぎょうけつ
Confirm __ 確認してください __ かくにんしてください
Constant Speed Propeller __ 定速プロペラ __
Contact __ 交信してください __ こうしん
Contact (on traffic) __ 視認した __ しにん
Contact Approach __ 目視進入 __ もくししんにゅう
Contamination __ 汚染 __ おせん
Continuous Drizzle __ 連続性の霧雨 __ れんぞくせいのきりさめ
Continuous Rain __ 連続性の雨 __ れんぞくせいのあめ
Contour Lines __ コンター __ 等高線、等深線、等圧線
Control (grasp, take hold of) __ 握る __ にぎる
Control (stick) __ 操縦桿 __ そうじゅうかん
Control Panel __ 計器パネル __ けいきパネル
Control Surface __ 操縦翼面 __ そうじゅうよくめん
Control Towers __ 管制塔 __ かんせいとう
Convection __ 対流 __ たいりゅう
Conventional Landing Gear __ 尾輪式 __ びりんしき
Coordinated Universal Time __ グレニッチ標準時 __ ひょうじゅんじ
COP changeover point __ 切替点 __ きりかえてん
Co-pilot __ 副操縦士 __ ふくそうじゅうし
Corporate Jet __ 社有機 __ しゃゆうき
Correct __ そのとおりです
Counter-rotating Propeller __ 二重反転プロペラ、逆回転 __ にじゅうはんてん、 ぎゃくかいてん
Course __ 針路 __ しんろ
Course Line __ 航路 __ こうろ
Cowl Flap __ カウル __ フラップ
Cowling __ 発動機覆 __ はつどうきおおい
Crabbing __ 斜め飛行 __ ななめひこう
Crash Landing __ 胴体着陸 __ どうたいちゃくりく
Crew Member __ 乗務 __ じょうむ
Critical Angle of Attack __ 臨界角 __ りんかいかく
Critical Engine __ 臨界発動機 __ りんかいはつどうき
Cross-Country Flight __ 野外飛行 __ やがいひこう
Crosswind __ 横風 __ おうふう
Crosswind Component __ 横風成分 __ おおふうせいぶん
Cruising Altitudes __ 巡航高度 __ じゅんこうこうど
Cruising Speed __ 巡航速度 __ じゅんこうそくど
Cumulonimbus __ 積乱雲 __ せきらんうん
Cumulus __ 積雲 __ せきうん
Customs Inspection __ 税関検査 __ ぜいかんけんさ
Cyclone __ 低気圧 __ ていきあつ
Cylinder Head Temperature Gauge __ シリンダー温度計 __ おんどけい